Records of the Zaweruch family in the All Galicia Database

Sorry, there are currently no records for the surname Zaweruch (including soundalike names and spelling variants) in the All Galicia Database (the AGD), Gesher Galicia's free searchable collection of genealogical and historical records. The AGD is updated with new records every few months, so check back often to see the latest results.

The Gesher Galicia Family Finder — connect with other people who are researching the Zaweruch family:

There is one entry listed in the Gesher Galicia Family Finder for this surname.

To see all Family Finder records as well as contact information for matching researchers, please log in now. If you're not a member yet, join us today!

Records of the Zaweruch family in Logan Kleinwaks' Genealogy Indexer website

There are 181 search results for the surname Zaweruch at Logan Kleinwaks' Genealogy Indexer website, a few of which are listed below. Note that results listed below are limited to purely Galician sources, such as telephone and business directories from Galician cities, or school records, but they do not include the many other sources available on his website that span all of pre-war Poland. You may need the free .DjVu web browser plugin to view these files.

  • Jaroslaw Yizkor Book (1978), image 213 {y206}
    ... עורכים פרעות בימי השוק ובכל שעת־כושר שנזדמנה להם. סיסמתם היתה „פולני קונה אצל פולני("swoj do swego po swoje.), ״דג לחג — רק מפולני'. מתוף עוורון מדיני היו הפולנים מעלים סיסמאות לאומיות שונות, כמו: „המפקד, נהג אותנו אל הזאולזיה־ ('Wodzu, prowadz na Zaoizie„), זאת היתה קריאה למפקד העליון של הצבא הפולני המרשל רידז־שמיגלי, או סיסמה כזו, כמו: „חזקים, מאוחדים ומוכנים׳׳ ("Silnt, Zawrci, Gotowi„). סיסמאות אלה כבשו את ליבו של העם הפולני, עד שלא חש אח הסכנה המאיימת עליו מצד גרמניה הנאצית. אנו, יהודי ירוסלב היינו מודעים לסכנה ולשואה המתקרבת, אע״פ שבחלומות הרעים ביותר לא יכולנו לשער את תוצאותיה הנוראות. שנות 1945—1939 רק לאחר גירושם של היהודים מן העיר ע״י הגרמנים, התחילו הפולנים להבין את הסכנה שהכיבוש הנאצי טומן בתוכו. הפולקסדויטש הידוע שמידט, שפעולתו ...
  • Busk Yizkor Book (1965), image 302 {y99}
    ... nowych towarzyszy i patrzę nieruchomo przed siebie. Na miejscu, gdzie do niedawna biło serce moje, czuję straszną próżnię, a chwilami martwy głaz. Przed nami plac opróżnia się coraz bardziej. W końcu, zostaje na miejscu tylko nasza grupa. Jest nas około 300 ludzi. Siedzimy i czekamy. Czekamy na auta, które zawiozły nasze rodziny do kolei i mają wrócić, by nas stąd zabrać. Od czasu do czasu dochodzą nas jeszcze odgłosy strzałów z ghetta. Przez wąskie uliczki jadą wolno, ociekające krwią furmanki, które zbierają trupy i ciężko rannych. Na chodnikach i po kątach rynku zbiera się coraz więcej ludności z przedmieść i okolicznych wiosek. Motłoch wietrzy żer. Czeka na odjazd SS-sowców, by rzucić się na rabunek pozostałego w mieszkaniach mienia. Po jakimś czasie zajeżdżają auta ...
  • Busk Yizkor Book (1965), image 310 {y99}
    ... śmierci, ratuj mnie pan teraz ! Zlituj się pan nad tym niewinnym dzieckiem !** Zacięta, bezduszna twarz ani drgnęła. Miarowym opanowanym krokiem kontynuuje nad-morderca swój spacer nic przerywając go ani na sekundę. Widząc to, eskortujący nas policjanci podbiegają bliżej i kolbami zmuszają nas do przyśpie-szenia kroku. W minutę potem, prowadzący nas żandarm niemiecki staje się nie wiadomo z jakiego powodu, niezwykle tkliwy. Zwraca się do mojej żony, która przed chwilą wzięła dziecko na rękę: Dlaczego nie dajesz dziecka mężowi ? niech on je trochę nosi. Matka rzuca szydercze spojrzenie na żandarma i nic nie odpowiada. XLV
  • Busk Yizkor Book (1965), image 312 {y99}
    ... — W tym momencie dochodzą nas odgłosy kilku pojedynczych wystrzałów. I wnet potem, jakby na dany sygnał, dają się słyszeć szczególnie ze strony ghetta szybko po sobie następujące huki wystrzałów karabinowych oraz lekkich karabinów maszynowych. — 44Ach tak, więc to akcja. — Może zażądamy by z nami skończyli tu na miejscu. Poco się jeszcze włóczyć ?" — zwraca się do nas półszeptem szwagierka moja. Patrzę pytająco na moją żonę. Ale zrozpaczona matka nie daje jeszcze całkiem za przegraną. — 44Rutcńko, kochanie — mówi mamusia do dziecka — powiedz temu panu jakiś ładny wierszyk niemiecki, ten pan z pewnością będzie dobry dla ciebie". Dziecko staje w długiej koszulce swej na skraju łóżeczka, przy ścianie i czystym pięknym głosikiem deklamuje w języku niemieckim ...
  • Busk Yizkor Book (1965), image 314 {y99}
    ... dziecko niespokojnie. — *,Czy potrzebujesz może na jeden Rutuniu"? rzuca pytanie matka. — Dobrze mamusiu. Mamusia wstaje z łóżka i podaje dziecku naczynie. — No śpij dalej kochanie, śpij życie moje. — Mamusia nakrywa troskliwie kołderką, całuje swoją ubóstwianą jedyną 7-letnią córeczkę i wraca do swego łóżka. — ,*Miałam jakiś niespokojny sen" — zwraca się teraz do mnie. Nie podoba mi się to nadzwyczaj spokojne zachowanie się gestapo ostatnio w naszym mieście. Ich zapewnienia, że w przeciągu najbliższych tygodni nic złego naszemu miastu nie grozi, są mi podejrzane. — Timeo Danaos — tłumaczę w duchu słowa żony. Nie wypowiadam jednak swych ponurych myśli. Mówię tylko: **Ja również spałem jakoś niespokojnie". Gdy w ostatnich dniach kilkakrotnie ...

Check out Logan Kleinwaks' Genealogy Indexer website for more search results.

Other ways to connect with people researching the Zaweruch family:

 

Gesher Galicia is a non-profit organization carrying out Jewish genealogical and historical research on Galicia, formerly a province of Austria-Hungary and today divided between southeastern Poland and western Ukraine. The research work includes the indexing of archival vital records and census books, Holocaust-period records, Josephine and Franciscan cadastral surveys, lists of Jewish taxpayers, and records of Galician medical students and doctors - all added to our searchable online database. In addition, we reproduce regional and cadastral maps for our online Map Room. We conduct educational research and publish a quarterly research journal, the Galitzianer. Gesher Galicia is also organized for the purpose of maintaining networking and online discussion groups and to promote and support Jewish heritage preservation work in the areas of the former Galicia.

You can search our free All Galicia Database, Map Room, and archival inventories, and read about member benefits starting at $50 per year. You can also join online.

Our general contact address: info@geshergalicia.org